furritsubs (furritsubs) wrote,
furritsubs
furritsubs

Subbing PROJECTS

I had just released my BAKUMAN english subtitles, and although I'm glad I enjoyed subbing as well as watching it despite going through a lot of stuffs just to get it finished, I just got kinda disappointed when the streaming site I trusted so much just suddenly uploaded my subs and took the credits off because they never took any of the credits from the previous movies and series that I provided some before. It really did hit me hard in the kokoro, and I was already prepared that if you become a subber and uploaded your stuffs online, it is either some would retain the credits, or some would actually remove it. Well, this is what it means to be a "Good-old Samaritan Subber. Thumbs up to those subbers who has gone through this and still continued moving forward! Salute to you.

And anyway, as the title says, I will be giving you the lists of Japanese Live Action Movies/Series that I will be providong some subs for. I really suck at looking for raws, so if you guys know any, it'd be a great feast. So, here they are and some of my future projects:

||Ore Monogatari (My Love Story)- subs now under work.

||Tonari no Seki-kun to Rumi-chan no Jishou (Seki-kun Beside Me and Rumi-chan's Phenomenon)- subs for episodes 5-8 under work.

||Ookami Shoujo tto Kuro Ouji (The Wolf Girl and the Black Prince)-subs will be made once the raw has been released.

||Orange- subs will be made once the raw has been released.

||Kurisaki-kun no Iinari Nante Naranai (I won't just Do what Kurosaki-kun Tells me to do)- subs will be made once the raw has been released.

||Ansatsu Kyoushitsu:Sotsugyou Hen (Assassination Classroom: GRADUATION)- subs will be made once the raw has been released.

||Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April)- subs will be made once the raw has been released.

||Piece of Cake, Tsuugaku Series Tsuugaku Densha: Under consideration.

However, I will be only making subs for the following under two conditions: One, if the movie/series still does not have an english subtitle. And second, if the movie/series is poorly translated (like google translated ones).

And, I just hope you guys will be patient because my subbing team which is "FURRITSUBS" is only a one-man operated group, which means I do all the work, so I can't guarantee if I can release my subs as early as you expect it to. However, I might finish my subs for Ore Monogatari (My Love Story) probably by Sunday.

Well, that's it! Hope you have a great day and keep on suppporting!
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 20 comments