furritsubs (furritsubs) wrote,
furritsubs
furritsubs

LOVE AND LIES + CRYBABY PIERROT'S WEDDING [ENGSUBS]



Back to back movies! Finally got this one done.

Heading on to finishing the subs for TONARI NO SEKI-KUN TO RUMI-CHAN NO JISHOU episodes 5-8. Took me a long time because I was stuck on some lines I couldn't translate.

Also, I've subbed Crybaby Pierrot for a long time already but the files got lost. Finally found it on my other hard drive so I decided to upload it together with Love and Lies.

As for Love and Lies, if you've seen the anime or read the manga, the movie actually takes a completely different plot. I mean, the aspect for the government notice is there but the story is really different from the previous adaptations so don't set up your hopes too high thinking that it would be loyal to the original plot line. Though, the movie also has it's own highlights and a different take on the anime. You should still give it a shot! Looking at Sato Kanta here, reminds me of his role as Naoki Irie on Itazura na Kiss, the movie adaptations. Also, seeing Kitamura here after I want to Eat your Pancreas is a great treat!

I'd like to give my heartfelt thanks to Ronelle for helping me translate some lines for Love and Lies. He's always been there, assisting me on a few previous projects I was doing and he deserves all the credit! Arigatoooo!

Also, I'm working on subs for Kojira no Ita Natsu, as suggested by tbscreenrider. I'll inform you back once the subs are done! Thanks for always being so patient.

Lastly, after I finish the subs for TONARI NO SEKI, I'll be on HIATUS again. I'm off to Cebu this Friday so It'll take me a long time to get back again. These will be my last projects in a long while! Hope you won't miss me too much *tehee*

Also, I haven't responded to some of your comments and messages yet, sorry about that! I got busy again and when I do, I rarely check my inbox. I'm always just active on twitter most times.

Anyways, thanks for waiting! Enjoy these movies as much as I did!

███▓▒░░..░░▒▓███

LOVE AND LIES

SUBTITLE LINK:

LOVE AND LIES [ENGSUBS]
Decryption Key: !5F0WbJNPkbDcxUSPz1gxLVVKBFYQNQxPDvA0xNoDuz8

RAW MOVIE LINK:

LOVE AND LIES [720p]
Decryption Key: !taP1kLCFZnD6Earm1img1Fgbzpy-FJNDp0m1yY8mOcY

CRYBABY PIERROT'S WEDDING

SUBTITLE LINK:

CPW [ENGSUBS]
Decryption Key: !-DyxA9TSWoMa5BqjtneVjIU2sj-ePboD8cuDnqXyc2s

RAW MOVIE LINK:

CPW [1080p]
Decryption Key: !M-i_58iH0cyUGxejzxJzvfB_CHFAdTLi6udi1jrbSTg

███▓▒░░..░░▒▓███

Always make sure to install the fonts in the fonts folder!
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 32 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →